Vakantie

Als je dochter van 6 ’s nachts piept “ik heb naast de pot gepiest”, betekent dat niet dat niet dat ze vreemdgaat.
Neen, dan mag je dat letterlijk nemen. Dan ga je beiden slaapdronken, zonder bril en met assistentie van een zaklamp de tent opkuisen.

Als je zoon van 2 ’s nachts brult “MEKJE!!!”, dan kruip je uit je warme nestje en maak je een fles melk. De muren zijn immers dun (van polykatoen meerbepaald) en de buren willen ook slapen.

Als je man zich ’s nachts omdraait omgooit op de platgelopen luchtmatras, word je bijna zeeziek en lig je mee te schudden.

Maar, hey, het is vakantie en je zit op een magisch mooi plekje in het Franse binnenland. Dan geeft dat allemaal niet, dan doe je gewoon collectief van siesta. Weliswaar met de duidelijke boodschap “Als mama niet meer babbelt of antwoordt, dan slaapt ze. Je moet ze niet wakkermaken”.